ところを見みると

ところをみるとtokoro o miru toneutral

savor + judging from the fact that

ajiwau tokoro o miru to

judging from the fact that; going by the look of it

meaning: judging from the fact that

Same meaning

味あじわう
〜ところを見みると
味あじわうところを見みると

電気でんきが消きえてるところを見みると、もう寝ねちゃったのかな。

denki ga kieteru tokoro o miru to, mou nechatta no kana.

Going by the lights being out, I'd guess he's gone to bed already. casual

誰だれも文句もんくを言いわないところを見みると、この案あんで問題もんだいないのだろう。

dare mo monku o iwanai tokoro o miru to, kono an de mondai nai no darou.

Judging from the fact that nobody is objecting, this proposal must be fine. neutral

Same meaning7

from X's point of view; judging from

上じょうin terms of N; as a matter of N — where it appliesattaches at
から言いうとspeaking in terms of N — judged by that one measureattaches at
からするとjudging from N — the noun is the evidence or the viewpointattaches at
にしたらfrom N's side of it (N a person or animal)attaches at
にしてはfor a N; considering it is N — out of line with Nattaches at
にとってfor; from the standpoint of Nattaches at
の上うえではon paper; going by the record or the figures (and reality differs)attaches at

All examples3

judging from the fact that X — inferred from something observed firsthand

電気でんきが消きえてるところを見みると、もう寝ねちゃったのかな。
denki ga kieteru tokoro o miru to, mou nechatta no kana.
Going by the lights being out, I'd guess he's gone to bed already. casual
誰だれも文句もんくを言いわないところを見みると、この案あんで問題もんだいないのだろう。
dare mo monku o iwanai tokoro o miru to, kono an de mondai nai no darou.
Judging from the fact that nobody is objecting, this proposal must be fine. neutral
出席者しゅっせきしゃが半数はんすうに満みたないところを見みると、周知しゅうちが行ゆき届とどいていなかったものと思おもわれます。
shussekisha ga hansuu ni mitanai tokoro o miru to, shuuchi ga yukitodoite inakatta mono to omowaremasu.
Given that fewer than half attended, word evidently did not get around. formal

How it's formed1

Notes

The ending must be a guess: らしい・のだろう・ようだ・にちがいない. End it
flat instead (〜ところを見みると、寝ねた), reverting to "I saw him".