na-adjective
Patterns that hang off a na-adjective stem.
Works with163
〜であるべきだN3
should do; ought to do
〜ではなくてN4
not… and; because (one) doesn't
it's not that you can't do; possible after all, if reluctantly
〜でN5
and; and then; by doing — joins one part to the next
〜なときN5
when; at the time of
〜なさいにN3
upon doing; on the occasion of — a notable event or juncture
at the same time as; the instant that — or, while also being
〜なおりにN2
on the occasion of; when the opportunity arises — warmer than 際に
〜なうちにN3
while the chance lasts; before the situation changes
〜なままN3
leaving it as is; still in the state of
ずっと〜だN5
the whole time; all along — one unbroken stretch, or comparison, by far
〜だったらN5
if; when; once — after the condition completes
〜だとN5
whenever; when — one thing automatically brings the next
〜ならN4
if (that's the case); as for — picks up what was just said
〜でもN5
even if; even though; no matter
〜でよかったN4
I'm glad I did; it turned out well that…
〜だとしたらN3
supposing that; if we assume — a hypothesis set up for argument's sake
the more you do X, the more Y — two things rising together
〜だといいN4
I hope; it'd be good to — a wish, or a light suggestion
〜なかぎりN3
as long as; unless — marks the outer edge of what stays true
〜がるN3
shows signs of; acts — someone else's feeling read off how they behave
〜なつもりだN5
intend to; plan to
〜だからN5
because; so — the speaker's own reason
〜なのでN5
because; since — reason as circumstance
〜でN4
because; and so — a cause and the reaction it produces
〜なのにN4
even though; despite; and yet
〜だけどN5
but; though — the everyday spoken way to say but
〜だがN5
but; and — a difference stated, or a soft preamble
〜だしN4
and what's more — listing reasons
〜なせいでN3
because of; on account of — blaming an unwanted result on N
〜なおかげでN4
thanks to; because of N — crediting a welcome result to N
〜なくせにN2
even though; and yet — a jab at someone who should know better
〜ながらもN2
though; even while — a restrained, one-person concession
〜な一方でN3
while; on the other hand — two sides of the same thing
〜にしてもN2
even granting; even if it's the case that — one case among several
〜だと言ってもN3
having said that; though I say X — walks back a claim made
〜だとしてもN3
even supposing; even if we take it that — concedes a set-up hypothesis
〜な代わりにN2
instead of N — stands in for another, or makes up for it
〜だからこそN2
precisely because — this reason and no other made it happen
〜なものだからN2
because — offered as an excuse the speaker could not help
〜だものN2
'cause; but I — a reason fired back at the listener
〜なせいかN2
perhaps because; maybe it's because — the cause offered only as a guess
〜なばかりにN2
all because — one small thing cost far more than it should
〜だからといってN2
just because X, that doesn't mean Y — the conclusion is refused
〜なだけにN2
all the more so; given how much X — bigger reason, bigger result
〜なだけあってN2
as one would expect; no wonder — the reason explains the good result
〜である以上はN3
now that; given that — a fact already true commits the speaker
〜な反面N2
on the other side of it — one thing, two opposite sides
〜なもののN2
although — the fact stands, and it changes nothing that follows
it's only natural that; no wonder — the reason given makes it unsurprising
doesn't amount to — the fact stands, but its conclusion doesn't follow
〜なためにN4
in order to; for the sake of; because of
〜でしょうN5
probably; I suppose; right?
〜だろうN5
probably; I suppose (plain style)
〜かもしれないN4
might; may possibly
たぶん〜だN5
probably; I think — a guess, offered with room to be wrong
きっと〜だN5
surely; I'm sure — the speaker's confidence in an outcome not yet known
it may just be that; there's a chance — a long shot
〜なはずだN4
should; ought to; is supposed to
〜なはずがないN2
there's no way that; cannot possibly
〜そうだN4
looks like; about to; seems (from appearance)
〜なようだN4
it seems; it appears; like
〜みたいだN4
seems like; looks like; like
〜らしいN3
apparently; I gather; typical of
〜だと思うN5
I think that; in my opinion
〜かなN5
I wonder; maybe (wondering aloud)
〜に違いないN3
must be; surely is (a confident conclusion)
〜な気がするN2
I have a feeling that — a hunch with no evidence behind it
I have a feeling that; it seems to me that
〜なわけだN2
so that means; that's why; no wonder
〜なわけがないN3
there's no way that; it's impossible that
〜なわけではないN3
it's not that; doesn't necessarily mean that
〜だとは限らないN2
not necessarily; not always the case
〜に決まっているN2
of course it is; is bound to be — treated as beyond argument
〜に相違ないN2
beyond doubt; there is no doubt that (written, formal)
as if; just as though — a likeness you already know isn't true
it isn't simply that; that's not how it works
〜だとかでN2
apparently; something about — a reason heard second-hand and not pinned down
〜なのではないかN3
isn't it that…? — a guess offered as a question, not a claim
〜なほうがN5
is more …; the … one of the two
いちばん〜だN5
the most; number one
とても〜だN5
very — the top end of a gradable quality
ちょっと〜だN5
a bit; slightly — a small degree, and in speech the all-purpose softener
少し〜だN5
a little; a small amount — plain in tone, at home in writing
〜すぎるN5
too …; overdo
〜なだけN5
only; just
〜なくらいN5
about; to the extent that
〜なだけでなくN3
not only ... (but also)
〜なばかりでなくN2
not only ... (but also)
〜なわりにN2
considering ...; more/less than expected given ...
〜なものがあるN2
there is a real X about it — you can just feel it
〜なだけましだN2
at least X — a bad situation beats the worse alternative
〜なあまりにN2
so much so that — an extreme degree causes what follows
〜なのN4
の — turns a verb, or everything up to it, into a noun
〜なことN5
こと — turns a verb or a whole action into a noun
〜さN4
〜さ — turns an adjective into a noun naming its amount
〜なのがすきN4
like doing
〜だというN4
called; named; the fact that
〜だと言っていたN5
(someone) said that — relaying words a named person actually spoke
I was told to; I was told that — the aimed-at person's words
could you pass on that — asking the listener to carry a message
〜かどうかN4
whether or not
〜かN4
a tucked-in question — who/what/where inside a bigger sentence
〜なんですN5
it's that…; you see — marks the sentence as an explanation
〜だということN3
the fact that; that means; I hear that — makes it a noun
I hear that; I've been told that — the report reached you
〜なものだN3
that's just how it is; you really should; used to do
it can reasonably be concluded that; is to be regarded as
〜になるN5
become; turn into
〜にするN4
decide on; go with (a choice) — or make something a certain way
〜でしてN4
and; so — links one polite sentence to the next, formally
〜でいらっしゃるN3
honorific "is" — です raised to honor the person it describes
looks; sounds — how a thing strikes the eye or ear
〜なふりをするN2
pretend to; act as if
〜げN2
with a look of; an ...-ish air — a feeling on the surface
put on airs of; act like — a quality that isn't really there
〜なのに対してN3
toward; against; in response to N — also sets N against something else
〜どころかN3
far from; not just X but even Y
〜でしかないN3
is nothing but; amounts to no more than
not only ... but also (written)
〜なばかりかN2
not only ... but even
あまり〜ではないN5
not much; not very — needs the sentence to end in a negative
not at all — the far end of "not much"
少しも〜ではないN2
not in the least — "not even a little," for verbs and adjectives
〜であるにせよN2
even if; whether — grants a case in writing, and changes nothing
if you (go on) doing that — and it will end badly
〜なものかN3
as if!; there's no way — a heated refusal, asked as a question
〜でならないN2
can't help feeling X; X uncontrollably — feeling words only
〜でたまらないN3
unbearably X; X so much I can't stand it — any strong feeling
〜なことにN2
to my surprise/regret/delight — a feeling word first, then what happened
〜であるN3
is; are — the written word standing in for だ, in reports and essays
not one bit — the spoken absolute, and almost always a complaint
だんだん〜になるN5
gradually; little by little — a change that accumulates step by step
〜ですN5
is; am; are — the ordinary polite form of "to be"
どうも〜だN4
somehow; I can't say why — an impression with no evidence to name
いくら〜でもN5
no matter how much — no degree changes the outcome
〜かN5
question marker — turns a finished sentence into a question
〜かしらN3
I wonder — a musing question, coded as feminine speech
決して〜ではないN3
never; by no means — a flat denial, a promise or a verdict
〜だっけN3
was it …? — asks for something you once knew and have forgotten
〜なことだしN2
seeing as X — a soft reason for what you're about to do
〜なことからN2
from the fact that — states the evidence behind a conclusion or name
〜なことは〜だがN2
I do X, yes, but — the word is granted, the objection follows
ますます〜になるN2
more and more; increasingly — a trend already under way is pushed further
全く〜ではないN2
not at all — or "utterly," before an already-absolute word
〜みN2
〜み — turns an adjective into a noun you can feel or hold
if; supposing — marks what follows as only a guess
〜だなんてN3
the very idea that … — holds up a sentence for judgment
since it is the case that — pushes a shared reason home
〜なのN5
it's that…; is it that…? — the plain-style explanatory ending
that's fair enough — agrees someone's reaction or complaint makes sense
おそらく〜だN2
in all likelihood — rates the odds instead of committing, in careful writing
次第に〜になるN2
gradually; by degrees — a change that arrives in steps
not that much — denies a degree just proposed; or bare, that much
not particularly — falls short of a degree someone had in mind
たとえ〜でもN2
even if; even supposing — the concession is announced as purely hypothetical
〜でしょうがないN2
unbearably X — the spoken way to say a feeling won't let up
〜で当然だN2
it's only natural to; deserves it — a direct, expected consequence
〜というかN2
or rather; I'd say — pick a better word than what you said
〜だと言うN5
said — the plain quotative と marking exactly what was said, spoken or reported
it is said that — a reputation with nobody behind it
〜なところからN2
from the fact that — a reason drawn from something already known
〜なわけでもないN2
it's not that either — often paired with a second denial
About this form1
- what fills itna-adjective