N4 — outside your level filter
みたいだ
みたいだmitai daN4casual
Same meaning8
I hear that; looks like; seems
- かのようだas if; just as though — a likeness you already know isn't trueattaches at
- によるとaccording to; based on (a named source)attaches at
- らしいapparently; I gather; typical ofattaches at
- そうだlooks like; about to; seems (from appearance)attaches at
- そうだI hear that; they say thatattaches at
- とかでapparently; something about — a reason heard second-hand and not pinned downattaches at
- ってI heard that; they say — casual spoken stand-in for という/とのことだattaches at
- ようだit seems; it appears; likeattaches at
All examples4
seems; looks like — a spoken guess from what you see or hear
外はまだ雨が降っているみたいです。
soto wa mada ame ga futteirumitaidesu.
It still seems to be raining outside. neutral
田中さん、もう帰ったみたいだよ。
tanaka-san, mou kaetta mitai da yo.
Looks like Tanaka already went home. casual
レジにいるあの人、この店の店長みたいだよ。
reji ni iru ano hito, kono mise no tenchou mitai da yo.
That person at the register seems like the manager of this shop. casual
like; resembling — a casual way to say one thing is like another
今日は春みたいな天気だね。
kyou wa haru mitai na tenki da ne.
The weather today is like spring, isn't it? casual
How it's formed3
All forms6
みたいmitaicontraction
味わうみたい
だ drops at the end of a casual sentence — 外、雨みたい。
- pastみたいだったmitaidatta
味わうみたいだった
- politeみたいですmitaidesu
味わうみたいです
- before-a-noun formみたいなmitaina
味わうみたいな
- before-a-verb formみたいにmitaini
味わうみたいに
- て-formみたいでmitaide
味わうみたいで
Notes
みたいだ sits right on a noun or a na-adjective (先生みたいだ). ようだ needs の or な
instead.
instead.