N2 — outside your level filter

write + now that

kaku ijou wa

now that; given that — a fact already true commits the speaker to what follows

自分じぶんでやると言いった以上いじょうは、最後さいごまでやり抜ぬくよ。

jibun de yaru to itta ijou wa, saigo made yarinuku yo.

Now that I've said I'll do it myself, I'm seeing it through to the end. casual

この仕事しごとを引ひき受うけた以上いじょうは、責任せきにんを持もって進すすめます。

kono shigoto o hikiuketa ijou wa, sekinin o motte susumemasu.

Now that I've taken on this job, I'll see it through responsibly. neutral

以上は

いじょうはijou waN2neutral

Formation