N2 — outside your level filter

というのは

というのはto iu no waN2neutral

savor + what X means is

ajiwau to iu no wa

what X means is; as for X — explains a word or claim

meaning: what X means is

Related

  • 味あじわう
  • 〜というのは
  • 味あじわうというのは

田中たなかさんが会社かいしゃを辞やめるというのは本当ほんとうですか。

tanaka-san ga kaisha o yameru to iu no wa hontou desu ka.

Is it true that Tanaka-san is leaving the company? neutral

「バズる」ってのは、ネットで急きゅうに話題わだいになることだよ。

"bazuru" tte no wa, netto de kyuu ni wadai ni naru koto da yo.

"Bazuru" means suddenly becoming a talking point online. casual

All examples6

what X means is — explains a word the listener may not know

  1. 契約書けいやくしょによく出でてくる敷金しききんというのは、部屋へやを借かりるときに預あずけるお金かねのことです。

    keiyakusho ni yoku dete kuru shikikin to iu no wa, heya o kariru toki ni azukeru okane no koto desu.

    You often see this word in contracts — what the deposit means is the money you put down when you rent a room. neutral

  2. 「バズる」ってのは、ネットで急きゅうに話題わだいになることだよ。

    "bazuru" tte no wa, netto de kyuu ni wadai ni naru koto da yo.

    "Bazuru" means suddenly becoming a talking point online. casual

  3. 本ほん資料しりょうにおける「利用者りようしゃ」というのは、当とうサービスに登録とうろくされた方かたのことです。

    hon shiryou ni okeru "riyousha" to iu no wa, tou saabisu ni touroku sareta kata no koto desu.

    "User" in this document means a person registered with this service. formal

as for the claim that — holds it up, to ask or judge

  1. 田中たなかさんが会社かいしゃを辞やめるというのは本当ほんとうですか。

    tanaka-san ga kaisha o yameru to iu no wa hontou desu ka.

    Is it true that Tanaka-san is leaving the company? neutral

  2. 一人ひとりで全部ぜんぶやるっていうのは、さすがに無理むりだよ。

    hitori de zenbu yaru tte iu no wa, sasuga ni muri da yo.

    Doing the whole lot single-handed is honestly not going to happen. casual

that is because — explains the sentence before it, ending in 〜からだ

  1. 今年ことしは例年れいねんより収穫しゅうかくが少すくない。というのは、夏なつの雨あめが極端きょくたんに少すくなかったからだ。

    kotoshi wa reinen yori shuukaku ga sukunai. to iu no wa, natsu no ame ga kyokutan ni sukunakatta kara da.

    The harvest is smaller than usual this year. That is because there was hardly any rain in the summer. neutral

How it's formed3

All forms2

  • っていうのはtteiunohacolloquial

    味あじわうっていうのは

    the everyday spoken form — 「バズる」っていうのは何なんですか。

  • ってのはttenohacontraction

    味あじわうってのは

    っていうのは clipped further; conversation only, and blunt enough that it often sounds harsh — 残業代ざんぎょうだいが出でないってのはひどいな。

Notes

The defining sense needs an ending like 〜のことだ or 〜という意味いみだ.
The reason sense needs 〜からだ at the end.