N3 — outside your level filter

write + or rather

kaku to iu ka

or rather; I'd say — takes back the word just used and reaches for a better one

つかれたというか、なんかやるないんだよね。

tsukareta to iu ka, nanka yaruki ga denai n da yo ne.

Tired, or rather — I just can't get myself going. casual

っていうか、それ本当ほんとう今日きょうまでなの?

tte iu ka, sore hontou ni kyou made na no?

Wait, hang on — is that really due today? casual

というか

というかto iu kaN3casual

Formation

details →

  • dictionary form
  • past
  • negative
  • negative + past
  • noun
  • na-adjective
  • colloquial
  • formal