write + even granting
kaku ni shite mo
even granting; even if it's the case that — concedes one case among several
忙しいにしても、既読スルーはひどいよ。
isogashii ni shite mo, kidoku suruu wa hidoi yo.
Even if you're busy, leaving me on read is harsh. casual
子供にしても大人にしても、ルールは守るべきだ。
kodomo ni shite mo otona ni shite mo, ruuru wa mamoru beki da.
Whether you're a child or an adult, the rules should be followed. neutral