N2 — outside your level filter

はずがない

はずがないhazu ga naiN2neutral

savor + there's no way that

ajiwau hazu ga nai

there's no way that; cannot possibly

meaning: can't possibly savor

Same meaningRelated

  • 味あじわう
  • 〜はずがない
  • 味あじわうはずがない

弊社へいしゃの製品せいひんに、そのような欠陥けっかんが味あじわうはずがない。

heisha no seihin ni, sono you na kekkan ga ajiwau hazu ga nai.

Our products can't possibly savor such a defect. formal

あの人ひとが嘘うそをつくはずないよ。

ano hito ga uso o tsuku hazu nai yo.

There's no way that person would lie. casual

Same meaning3

no way that; can't possibly be

All examples5

there's no way that; cannot possibly — categorical denial of a possibility

  1. 弊社へいしゃの製品せいひんに、そのような欠陥けっかんがあるはずがありません。

    heisha no seihin ni, sono you na kekkan ga aruhazugaarimasen.

    Our products can't possibly have such a defect. formal

  2. あの人ひとが嘘うそをつくはずないよ。

    ano hito ga uso o tsuku hazu nai yo.

    There's no way that person would lie. casual

  3. こんな時間じかんに銀行ぎんこうが開あいているはずがない。

    konna jikan ni ginkou ga aite iru hazu ga nai.

    There's no way the bank is open at this hour. neutral

  4. ずっと一緒いっしょにいたのだから、彼かれが犯人はんにんのはずがない。

    zutto issho ni ita no da kara, kare ga hannin no hazu ga nai.

    We were together the whole time, so he can't possibly be the culprit. neutral

  5. 今日きょうは平日へいじつだから、あの店みせが休やすみのはずはありません。

    kyou wa heijitsu da kara, ano mise ga yasumi no hazu wa arimasen.

    Today is a weekday, so there is no way that shop is closed. neutral

How it's formed3

All forms6

  • はずないhazunaicontraction

    味あじわうはずない

    が drops in casual speech — 知しってるはずないよ。

  • はずはないhazuhanaialternant

    味あじわうはずはない

    は in place of が, used to knock back something just said or seen — そんなはずはない, 今日きょうが休やすみのはずはない.

  • はずはありませんhazuhaarimasenformal

    味あじわうはずはありません

    the polite counterpart of the は shape — 本日ほんじつが休やすみのはずはありません.

  • はずがhazugacolloquial

    味あじわうはずが

    ない left hanging where the speaker breaks off — 「そんなはずが…」, the denial finished by the tone alone.

  • pastはずがなかったhazuganakatta

    味あじわうはずがなかった

  • politeはずがありませんhazugaarimasen

    味あじわうはずがありません

Notes

Negation lands on はず, not the verb (来くるはずがない, "no way he'll come").
そんなはずはない, with は, is the set phrase for disputing something just
heard or seen.