ずっと

返事へんじが来くるまで、ここでずっと待まつつもりだ。

henji ga kuru made, koko de zutto matsu tsumori da.

I intend to wait the whole time right here until a reply comes. neutral

父ちちは休やすみの日ひでもずっと働はたらいている。

chichi wa yasumi no hi demo zutto hataraite iru.

Even on his days off my father is working the whole time. neutral

子こどもの頃ころから、ずっとこの街まちに住すんでる。

kodomo no koro kara, zutto kono machi ni sunderu.

I've lived in this town ever since I was a kid. casual

事故じこの後あと、電話でんわがずっとつながらない状態じょうたいが続つづいております。

jiko no ato, denwa ga zutto tsunagaranai joutai ga tsuzuite orimasu.

Since the accident the phones have been unreachable throughout. formal

新あたらしいほうがずっと使つかいやすいよ。

atarashii hou ga zutto tsukaiyasui yo.

The new one is far easier to use. casual

今年ことしの冬ふゆは去年きょねんよりずっと寒さむいです。

kotoshi no fuyu wa kyonen yori zutto samui desu.

This winter is much colder than last year's. neutral