全然ぜんぜん〜ない

少すこしも means not even a little, and is stronger. Only 全然ぜんぜん can also mean totally fine (全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶ).

全然ぜんぜん means not at all, like a habit (全然ぜんぜん見みない). もしない means someone didn't even try once (見みもしない).

あまり means not very much (あまり食たべない). 全然ぜんぜん means not at all (全然ぜんぜん食たべない).

全然ぜんぜん is the unmarked spoken absolute and can turn positive (全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶ). ちっとも never goes positive and always carries a note of complaint or disappointment.

全然ぜんぜん〜ない claims a clean zero and leaves no room for exceptions. ほとんど〜ない keeps that room open, careful reports prefer it, complaints prefer 全然ぜんぜん.

全然ぜんぜん is spoken and can even go positive (全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶ). 決けっして stays with ない and adds a pledge (決けっして忘わすれない).

全然ぜんぜん is the everyday, spoken way to say "not at all" (全然ぜんぜん分わからない). まるで sounds more written, and can still mean "just like" too (まるで違ちがう).

全然ぜんぜん is the spoken one, and can now mean "totally fine" (全然ぜんぜん大丈夫だいじょうぶ). 全まったく leans written, and its positive just means "utterly" (全まったく新あたらしい).

全然ぜんぜん denies the whole degree, no cold at all (全然ぜんぜん寒さむくない). そんなに concedes the cold, and disputes only how much (そんなに寒さむくない).

全然ぜんぜん wipes the degree out completely. たいして leaves a modest amount standing (たいしておいしくない still admits it was edible).

全然ぜんぜん merely strengthens a negative already there. 絶対ぜったい instead changes the claim, turning it into a flat refusal.