N2 — outside your level filter

とみえる

とみえるto mieruN2neutral

savor + it looks like X — a guess read off outside evidence

ajiwau to mieru

it looks like X — a guess read off outside evidence

meaning: it looks like X — a guess read off outside evidence

あの人ひと、さっきからずっと笑わらってる。いいことがあったとみえるね。

ano hito, sakki kara zutto waratteru. ii koto ga atta to mieru ne.

That person's been smiling this whole time. Looks like something good happened, huh. casual

彼かれは疲つかれているとみえて、すぐに眠ねむってしまった。

kare wa tsukarete iru to miete, sugu ni nemutte shimatta.

He must have been tired — he fell straight asleep. neutral

All examples3

it looks like X — a guess read from outside evidence

あの人ひと、さっきからずっと笑わらってる。いいことがあったとみえるね。
ano hito, sakki kara zutto waratteru. ii koto ga atta to mieru ne.
That person's been smiling this whole time. Looks like something good happened, huh. casual
彼かれは疲つかれているとみえて、すぐに眠ねむってしまった。
kare wa tsukarete iru to miete, sugu ni nemutte shimatta.
He must have been tired — he fell straight asleep. neutral
数字すうじを見みるかぎり、今回こんかいの対策たいさくは十分じゅうぶんな効果こうかを上あげているとみえる。
suuji o miru kagiri, konkai no taisaku wa juubun na kouka o agete iru to mieru.
Judging by the numbers, the measures this time appear to be having a good enough effect. neutral