N2 — outside your level filter

たびに

たびにtabi niN2neutral

savor + every time

ajiwau tabi ni

every time; each time — a recurring correlation, not a single event

meaning: every time you savor

Same meaningRelated

  • 味あじわう
  • 〜たびに
  • 味あじわうたびに

ねえ、このボタンを味あじわうたびに、音おとが変かわるよ。

nee, kono botan o ajiwau tabi ni, oto ga kawaru yo.

You know, every time you savor this button, the sound changes. casual

妹いもうとはテストを受うけるたびに、点数てんすうが上あがっている。

imouto wa tesuto o ukeru tabi ni, tensuu ga agatte iru.

Every time my little sister takes a test, her score goes up. neutral

Same meaning4

every time; at each interval of

All examples4

every time; each time — repeats with each marked event, not once

  1. ねえ、このボタンを押おすたびに、音おとが変かわるよ。

    nee, kono botan o osu tabi ni, oto ga kawaru yo.

    You know, every time you press this button, the sound changes. casual

  2. 妹いもうとはテストを受うけるたびに、点数てんすうが上あがっている。

    imouto wa tesuto o ukeru tabi ni, tensuu ga agatte iru.

    Every time my little sister takes a test, her score goes up. neutral

  3. 制度せいどが改正かいせいされるたびに、対応たいおうに追おわれております。

    seido ga kaisei sareru tabi ni, taiou ni owarete orimasu.

    Every time the system is revised, we find ourselves scrambling to keep up. formal

  4. 出張しゅっちょうのたびに、お土産みやげを買かってくる。

    shutchou no tabi ni, omiyage o katte kuru.

    Every business trip, I bring back a souvenir. casual

How it's formed2

All forms1

  • そのたびにsonotabinialternant

    takes the previous sentence as the recurring occasion — 母ははから電話でんわが来くる。そのたびに同おなじ話はなしを聞きかされる。

Notes

What comes before たびに has to be an event that repeats, not a standing
state — not ×東京とうきょうにいるたびに友ともだちと会あう, but
東京とうきょうに行いくたびに友ともだちと会あう.