N3 — outside your level filter

以上いじょうに

いじょうにijou niN3neutral

listen + (past) + more than

kiita ijou ni

more than; even more than — passes the level it's measured against

meaning: more than you'd listened

Same meaning

  • 聞きく
  • 〜た以上いじょうに
  • 聞きいた以上いじょうに

今日きょうの試験しけんは思おもっていた以上いじょうに難むずかしかった。

kyou no shiken wa omotte ita ijou ni muzukashikatta.

Today's exam was harder than I had expected. neutral

このラーメン、評判ひょうばん以上いじょうにうまいじゃん。

kono raamen, hyouban ijou ni umai jan.

This ramen is even better than its reputation, seriously. casual

Same meaning13

more than; the most

All examples3

more than; even more than — passes the level it's measured against

  1. 今日きょうの試験しけんは思おもっていた以上いじょうに難むずかしかった。

    kyou no shiken wa omotte ita ijou ni muzukashikatta.

    Today's exam was harder than I had expected. neutral

  2. 今回こんかいのプロジェクトは予算よさん以上いじょうにコストがかかりました。

    konkai no purojekuto wa yosan' ijou ni kosuto ga kakarimashita.

    This project ended up costing more than the budget. formal

  3. このラーメン、評判ひょうばん以上いじょうにうまいじゃん。

    kono raamen, hyouban ijou ni umai jan.

    This ramen is even better than its reputation, seriously. casual

How it's formed2

Notes

以上いじょうは (now that) shares the 以上いじょう kanji but is a different pattern — は
often drops there too (引ひき受うけた以上いじょう、やるしかない), so
the cue is the presence of に (comparison), not に versus は.