N5 — outside your level filter
でも
でもdemoN5neutral
but; still — opens a sentence pushing back on the one before
もう十二時だよ。でも、全然眠くない。
mou juuniji da yo. demo, zenzen nemukunai.
It's already midnight. But I'm not sleepy at all. casual
電車が止まっていました。でも、なんとか間に合いました。
densha ga tomatte imashita. demo, nantoka ma ni aimashita.
The trains had stopped. Still, I somehow made it in time. neutral
All examples3
but; still — objects to, or qualifies, what was just said
もう十二時だよ。でも、全然眠くない。
mou juuniji da yo. demo, zenzen nemukunai.
It's already midnight. But I'm not sleepy at all. casual
電車が止まっていました。でも、なんとか間に合いました。
densha ga tomatte imashita. demo, nantoka ma ni aimashita.
The trains had stopped. Still, I somehow made it in time. neutral
お気持ちはよく分かります。でも、今回は日程を変えられません。
o kimochi wa yoku wakarimasu. demo, konkai wa nittei o kaeraremasen.
I understand how you feel. But we can't change the schedule this time. neutral