N2 — outside your level filter

だけあって

だけあってdake atteN2neutral

savor + as one would expect

ajiwau dake atte

as one would expect; no wonder — the reason explains the good result

meaning: as one would expect

Same meaningRelated

  • 味あじわう
  • 〜だけあって
  • 味あじわうだけあって

このパン屋や、行列ぎょうれつができるだけあって、マジで美味おいしいよ。

kono pan'ya, gyouretsu ga dekiru dake atte, maji de oishii yo.

This bakery really is delicious — no wonder there's a line out the door. casual

十年じゅうねんこの仕事しごとを続つづけてきただけあって、判断はんだんが速はやい。

juunen kono shigoto o tsuzukete kita dake atte, handan ga hayai.

Having stuck with this work for ten years, it shows — his decisions are quick. neutral

Same meaning5

All examples3

as one would expect of X — the reason explains the good result

  1. このパン屋や、行列ぎょうれつができるだけあって、マジで美味おいしいよ。

    kono pan'ya, gyouretsu ga dekiru dake atte, maji de oishii yo.

    This bakery really is delicious — no wonder there's a line out the door. casual

  2. 十年じゅうねんこの仕事しごとを続つづけてきただけあって、判断はんだんが速はやい。

    juunen kono shigoto o tsuzukete kita dake atte, handan ga hayai.

    Having stuck with this work for ten years, it shows — his decisions are quick. neutral

  3. 田中たなか部長ぶちょうは長年ながねん現場げんばを経験けいけんされてきただけあって、そのご指導しどうには説得力せっとくりょくがございます。

    tanaka buchou wa naganen genba o keiken sarete kita dake atte, sono go shidou ni wa settokuryoku ga gozaimasu.

    Manager Tanaka has spent so many years on the ground, and it shows — his guidance carries real authority. formal

How it's formed3