write + (and…) + humbly receive the favor of doing
kaite itadaku
humbly receive the favor of (someone) doing; have (someone) do
meaning: have someone write
駅前の時計屋で、時計を直していただく。
ekimae no tokeiya de, tokei o naoshite itadaku.
I have someone fix my watch at the shop by the station. neutral
窓口で書類の書き方を教えていただく。
madoguchi de shorui no kakikata o oshiete itadaku.
I have someone teach me how to fill out the forms at the counter. neutral