N5 — outside your level filter

そろそろ

そろそろsorosoroN5neutral

about time to + savor

sorosoro ajiwau

about time to; soon — the right moment for it is almost here

meaning: savor soon

Related

  • 味あじわう
  • そろそろ〜
  • そろそろ味あじわう

終電しゅうでんがなくなるから、そろそろ味あじわうね。

shuuden ga nakunaru kara, sorosoro ajiwau ne.

The last train's going, so I'll savor soon. casual

全員ぜんいん集あつまりましたので、そろそろ会議かいぎを始はじめましょう。

zen'in atsumarimashita node, sorosoro kaigi o hajimemashou.

Everyone has arrived, so let's start the meeting. neutral

All examples4

about time to — the moment has come, often nudging things along

  1. 終電しゅうでんがなくなるから、そろそろ帰かえるね。

    shuuden ga nakunaru kara, sorosoro kaeru ne.

    The last train's going, so I'll go home soon. casual

  2. 全員ぜんいん集あつまりましたので、そろそろ会議かいぎを始はじめましょう。

    zen'in atsumarimashita node, sorosoro kaigi o hajimemashou.

    Everyone has arrived, so let's start the meeting. neutral

  3. そろそろお時間じかんですので、こちらで失礼しつれいいたします。

    sorosoro o jikan desu node, kochira de shitsurei itashimasu.

    We are close to time, so I will take my leave here. formal

  4. そろそろ寝ねようかな。

    sorosoro neyou kana.

    Guess it's about time I went to bed. casual

How it's formed1