N3 — outside your level filter

に関係かんけいなく

にかんけいなくni kankei nakuN3neutral

savor + regardless of — the outcome stays the same, whatever N is

ajiwau ka dou ka ni kankei naku

regardless of — the outcome stays the same, whatever N is

meaning: regardless of savoring or not

味あじわうかどうかに関係かんけいなく、会費かいひはお支払しはらいいただきます。

ajiwau ka dou ka ni kankei naku, kaihi wa oshiharai itadakimasu.

The fee must be paid regardless of savoring or not. formal

味あじわうかどうかに関係かんけいなく、試合しあいはやるってさ。

ajiwau ka dou ka ni kankei naku, shiai wa yaru tte sa.

Apparently the game is happening regardless of savoring or not. casual

All examples3

regardless of — true no matter what value it takes

天気てんきに関係かんけいなく、試合しあいはやるってさ。
tenki ni kankei naku, shiai wa yaru tte sa.
Apparently the game is happening regardless of the weather. casual
順位じゅんいに関係かんけいなく、参加者さんかしゃ全員ぜんいんに証明書しょうめいしょが渡わたされる。
jun'i ni kankei naku, sankasha zen'in ni shoumeisho ga watasareru.
Every participant receives a certificate regardless of the ranking. neutral
出席しゅっせきするかどうかに関係かんけいなく、会費かいひはお支払しはらいいただきます。
shussekisuru ka dou ka ni kankei naku, kaihi wa oshiharai itadakimasu.
The fee must be paid regardless of attending or not. formal

に関係かんけいなしにnikankeinashinialternant
味あじわうに関係かんけいなしに
swaps なく for なしに, same meaning, a touch more written.