N2 — outside your level filter

に当あたって

にあたってni atatteN2formal

savor + on the occasion of

ajiwau ni atatte

on the occasion of; in undertaking — a big step about to begin

meaning: on the occasion of savoring

Same meaning

  • 味あじわう
  • 〜にあたって
  • 味あじわうにあたって

新あたらしい仕事しごとを味あじわうにあたって、いろいろ準備じゅんびをしました。

atarashii shigoto o ajiwau ni atatte, iroiro junbi o shimashita.

I made various preparations on the occasion of savoring my new job. neutral

開会かいかいにあたりまして、一言ひとことご挨拶あいさつ申もうし上あげます。

kaikai ni atarimashite, hitokoto go aisatsu moushiagemasu.

On the occasion of the opening, allow me to say a few words of greeting. formal

Same meaning9

when; on the occasion of — plain to formal

with X as the trigger; on the occasion of

All examples3

on the occasion of; in undertaking — a big step about to begin

  1. 新あたらしい仕事しごとを始はじめるにあたって、いろいろ準備じゅんびをしました。

    atarashii shigoto o hajimeru ni atatte, iroiro junbi o shimashita.

    I made various preparations on the occasion of starting my new job. neutral

  2. 開会かいかいにあたりまして、一言ひとことご挨拶あいさつ申もうし上あげます。

    kaikai ni atarimashite, hitokoto go aisatsu moushiagemasu.

    On the occasion of the opening, allow me to say a few words of greeting. formal

  3. 入学にゅうがくにあたって、必要ひつような書類しょるいをご確認かくにんください。

    nyuugaku ni atatte, hitsuyou na shorui o go kakunin kudasai.

    Please confirm the necessary documents on the occasion of the enrollment. formal

How it's formed2

All forms2

  • に当あたりniatariformal

    味あじわうに当あたり

    The written form, て dropped — 開催かいさいにあたり、下記かきのとおりご案内あんない申もうし上あげます. Not used in conversation.

  • に当あたりましてniatarimashiteformal

    味あじわうに当あたりまして

    にあたって with polite ます added in — used in ceremonial speeches and business letters.