氷こおりが溶とけて味あじが薄うすまっちゃった。

koori ga tokete aji ga usumatchatta.

The ice melted and the flavor got diluted. casual

雨あめで川かわの水みずの色いろが薄うすまりました。

ame de kawa no mizu no iro ga usumarimashita.

The color of the river water became diluted from the rain. neutral