疲つかれてたから、飲のみ会かいは断ことわった。

tsukareteta kara, nomikai wa kotowatta.

I was tired, so I turned down the drinks. casual

大変たいへん申もうし訳わけございませんが、今回こんかいはお断ことわりいたします。

taihen moushiwake gozaimasen ga, konkai wa okotowari itashimasu.

I am very sorry, but we will have to decline on this occasion. formal