夜よるまで話はなし合あいましたが、結論けつろんには至いたりませんでした。

yoru made hanashiaimashita ga, ketsuron ni wa itarimasen deshita.

We talked it over until late, but never reached a conclusion. neutral

調査ちょうさの結果けっか、当社とうしゃは次つぎのような結論けつろんに至いたっております。

chousa no kekka, tousha wa tsugi no you na ketsuron ni itatte orimasu.

As a result of our investigation, we have arrived at the following conclusion. formal