この辞書じしょ、厚あつすぎて持もてない。

kono jisho, atsusugite motenai.

This dictionary is too thick to carry around. casual

冬ふゆは厚あついコートがないと寒さむいです。

fuyu wa atsui kooto ga nai to samui desu.

In winter it's cold without a thick coat. neutral