ている

弟おとうとは部屋へやで音楽おんがくを聞きいている。

otouto wa heya de ongaku o kiite iru.

My little brother is listening to music in his room. neutral

子供こどもが公園こうえんで遊あそんでいる。

kodomo ga kouen de asonde iru.

A child is playing in the park. neutral

今いま、雨あめ降ふってるよ。

ima, ame futteru yo.

It's raining right now. casual

田中たなかはただいま別べつの電話でんわに出でております。

tanaka wa tadaima betsu no denwa ni dete orimasu.

Tanaka is on another call at the moment. formal

あ、電気でんきついてるよ。消けすの忘わすれた？

a, denki tsuiteru yo. kesu no wasureta?

Oh, the light's on. Did you forget to turn it off? casual

姉あねは結婚けっこんしていて、大阪おおさかに住すんでいる。

ane wa kekkon shite ite, oosaka ni sunde iru.

My older sister is married and lives in Osaka. neutral

兄あには毎朝まいあさ、駅えきまで走はしっている。

ani wa maiasa, eki made hashitte iru.

My older brother runs to the station every morning. neutral

最近さいきん、朝あさごはん食たべてないんだよね。

saikin, asagohan tabetenai n da yo ne.

I haven't been eating breakfast lately. casual

弊社へいしゃでは毎月まいつき、社内しゃない研修けんしゅうを実施じっししております。

heisha de wa maitsuki, shanai kenshuu o jisshi shite orimasu.

We hold in-house training every month. formal

兄あにとは顔かおも性格せいかくも似にてないんだよね。

ani to wa kao mo seikaku mo nitenai n da yo ne.

My brother and I are alike neither in looks nor in temperament. casual

この道みちは海沿うみぞいにずっと南みなみまで続つづいています。

kono michi wa umizoi ni zutto minami made tsuzuite imasu.

This road runs along the coast all the way south. neutral

まだ晩ばんごはん食たべてないから、先さきに行いってて。

mada bangohan tabetenai kara, saki ni ittete.

I haven't had dinner yet, so go on ahead. casual

私わたしが駅えきに着ついたときには、電車でんしゃはもう出でていた。

watashi ga eki ni tsuita toki ni wa, densha wa mou dete ita.

By the time I reached the station, the train had already left. neutral

ご注文ちゅうもんの品しなは、まだ届とどいておりません。

go chuumon no shina wa, mada todoite orimasen.

The item you ordered has not arrived yet. formal