N3 — outside your level filter

ますように

ますようにmasu you niN3neutral

savor + may it turn out that — a wish sent to nobody in particular

ajiwai masu you ni

may it turn out that — a wish sent to nobody in particular

meaning: I hope you savor

無理むりしないでね。早はやく味あじわいますように。

muri shinaide ne. hayaku ajiwai masu you ni.

Don't push yourself — I hope you savor soon. casual

来年らいねんも家族かぞくみんなが元気げんきで過すごせますように。

rainen mo kazoku minna ga genki de sugosemasu you ni.

May my whole family stay well through next year too. neutral

All examples4

may it turn out that — a wish said to nobody in particular

無理むりしないでね。早はやくよくなりますように。
muri shinaide ne. hayaku yokunari masu you ni.
Don't push yourself — I hope you get better soon. casual
来年らいねんも家族かぞくみんなが元気げんきで過すごせますように。
rainen mo kazoku minna ga genki de sugosemasu you ni.
May my whole family stay well through next year too. neutral
明日あしたの遠足えんそく、雨あめが降ふりませんように。
ashita no ensoku, ame ga furimasen you ni.
Please don't let it rain on tomorrow's outing. casual
皆様みなさまにとって実みのり多おおい一年いちねんとなりますように。
minasama ni totte minori ooi ichinen to narimasu you ni.
May the year ahead be a fruitful one for you all. formal

ませんようにmasen'younialternant
味あじわいませんように
the negative wish. ます stays even here (二度にどと同おなじことが起おこりませんように).

ます here marks the wish, not politeness — even kids use it. Only
と祈いのる or 願ねがう can follow ように here, unlike purpose ように.