N5 — outside your level filter

〜くん

〜くんkunN5casual

an informal title for a boy or a junior man — never upward

健けんくん、宿題しゅくだい終おわった?

ken-kun, shukudai owatta?

Ken, have you finished your homework? casual

田中たなかくん、この資料しりょうを確認かくにんしてください。

tanaka-kun, kono shiryou o kakunin shite kudasai.

Tanaka, please check this document. neutral

All examples2

a boy's or junior man's name-suffix — used by someone senior or equal

  1. 健けんくん、宿題しゅくだい終おわった?

    ken-kun, shukudai owatta?

    Ken, have you finished your homework? casual

  2. 田中たなかくん、この資料しりょうを確認かくにんしてください。

    tanaka-kun, kono shiryou o kakunin shite kudasai.

    Tanaka, please check this document. neutral

How it's formed1

Notes

Direction matters: a teacher or manager calls a junior man くん, but that
junior addresses them back with さん or a title, never くん.