今日きょう全然ぜんぜん釣つれないね。

kyou zenzen tsurenai ne.

We're not catching anything at all today, huh. casual

この川かわでは大おおきな鮎あゆがよく釣つれます。

kono kawa de wa ookina ayu ga yoku tsuremasu.

You can often catch big sweetfish in this river. neutral