この味噌汁みそしる、ちょっと塩辛しおからいね。

kono misoshiru, chotto shiokarai ne.

This miso soup is a little too salty. casual

この漬物つけものは塩辛しおからすぎて、あまり食たべられませんでした。

kono tsukemono wa shiokara sugite, amari taberaremasen deshita.

These pickles were so salty that I could hardly eat them. neutral