何なに、一人ひとりでニヤニヤしてるの？

nani, hitori de niyaniya shiteru no?

What, why are you grinning to yourself? casual

彼かれはスマホの画面がめんを見みてニヤニヤしました。

kare wa sumaho no gamen o mite niyaniya shimashita.

He looked at his phone screen and grinned. neutral