説明せつめいの細こまかい部分ぶぶんは省はぶきました。

setsumei no komakai bubun wa habukimashita.

I left out the finer parts of the explanation. neutral

紙面しめんの都合上つごうじょう、詳くわしい経緯けいいは省はぶいております。

shimen no tsugoujou, kuwashii keii wa habuite orimasu.

For reasons of space, we have omitted the detailed background. formal