後うしろで音おとがしたから、ちょっと振ふり向むくね。

ushiro de oto ga shita kara, chotto furimuku ne.

There was a sound behind me, so I'll just turn around for a sec. casual

名前なまえを呼よばれて、すぐに振ふり向むきました。

namae o yobarete, sugu ni furimukimashita.

I was called by name and immediately turned around. neutral