お疲つかれ様さまでした

今日きょうも一日いちにちお疲つかれ様さまでした。

kyou mo ichinichi otsukaresama deshita.

Thanks for your hard work again today. neutral

皆様みなさま、お疲つかれ様さまでした。お先さきに失礼しつれいいたします。

minasama, otsukaresama deshita. osaki ni shitsurei itashimasu.

Everyone, thank you for your hard work — I'll be heading out first. formal

Same meaning

• お疲つかれさま

  both mean "thanks for your hard work"

Looks alike

• • 疲つかれ
  • 疲つかれが取とれる
  • 疲つかれ気味ぎみ
• • 水玉模様みずたまもよう
  • お互たがい様さま
  • しま模様もよう