ついに新あたらしい事業じぎょうに乗のり出だすことにしたんだ。

tsuini atarashii jigyou ni noridasu koto ni shita n da.

I've finally decided to launch into a new business venture. casual

政府せいふは環境問題かんきょうもんだいの解決かいけつに乗のり出だしました。

seifu wa kankyoumondai no kaiketsu ni noridashimashita.

The government set about resolving the environmental problem. neutral