疲つかれてて、かばんをソファに放ほうっちゃった。

tsukaretete, kaban o sofa ni houtchatta.

I was worn out and just flung my bag onto the sofa. casual

彼かれは仕事しごとを放ほうって旅行りょこうに出でかけました。

kare wa shigoto o houtte ryokou ni dekakemashita.

He left his work unattended and went off on a trip. neutral