誰だれかがこっちに近ちかづいてくる。

dareka ga kotchi ni chikazuite kuru.

Someone's approaching this way. casual

台風たいふうが日本にほんに近ちかづいています。

taifuu ga nihon ni chikazuite imasu.

The typhoon is approaching Japan. neutral