リボン、髪かみに編あみ込こんでみない？

ribon, kami ni amikonde minai?

Want to try knitting a ribbon into your hair? casual

美容師びようしは彼女かのじょの髪かみに細こまかいビーズを編あみ込こみました。

biyoushi wa kanojo no kami ni komakai biizu o amikomimashita.

The hairdresser knitted in fine beads all through her hair. neutral