そんなに孫まごを甘あまやかさないで。

sonna ni mago o amayakasanaide.

Don't spoil your grandchild so much. casual

祖母そぼはいつも私わたしを甘あまやかしました。

sobo wa itsumo watashi o amayakashimashita.

My grandmother always spoiled me. neutral